SoSouth World
Qui suis je?
- : SOSOUTH WORLD
-
- : Clips de rap & r&b US (plutot dirty south) sous titrés par Sosouth! Vous allez adorez pouvoir enfin comprendre ce que disent les artistes hip hop américains! Plus de 200 000 visites sur Dailymotion, SoSouth décide de créer son premier blog et présente le style de musique qu'il aime! Vidéos hébergées sur Dailymotion et Stage6 uniquement. sosouth971@hotmail.fr
Recherche
Parler de ce blog!
Cliquez ici pour recommander ce blog
Mardi 2 octobre 2007
Après un mois sans rien faire, je m'attaque à un clip qui est à mon avis impossible à traduire littéralement du fait du manque de mot dans la langue française.Je
suis cet artiste depuis tellement longtemps que j'étais obligé d'attendre de trouver le clip en bonne qualité pour m'en occuper et au final je donne un traduction globale de ce qu'il
dit donc ne vous arrêter pas à ce qui est écrit, car ça ne sert qu'a vous éclairer si vous étiez complètement dans le brouillard concernant ses lyrics.
Les sous titres sont également adaptés au clip (version clean) donc pas la peine de lire les lyrics, y a des trucs qui n'ont rien à voir.YUUUUUUU!
Retour à la page d'accueil
Les sous titres sont également adaptés au clip (version clean) donc pas la peine de lire les lyrics, y a des trucs qui n'ont rien à voir.YUUUUUUU!
Commentaires
tu tradui et tu di de pa lire les paroles :s:s:s ?!?!?!
commentaire n° : 2
posté par :
com comcom
le: 08/12/2007 15:23:10
Parce que les paroles énormément d'importance dans ce son, vu qu'il répète souvent la même chose...C'est un son fait pour danser.
réponse de : SOSOUTH (site web)
le: 08/12/2007 20:01:30
Il est nikel ce clip,
juste du fun, du style, et ça fonctionne.
juste du fun, du style, et ça fonctionne.
commentaire n° : 3
posté par :
G@b
(site web)
le: 16/11/2007 00:49:21
salut mec , c vraiment sympa sque tu fai mai les videos son super lentes a lire tandis ke sur daily elles sont bien plus rapides , ce qui fai ke je ne suit plus trop tes derniers clips ... voila c juste mon avis , je trouvai plus simple quand tu les mettaient sur daily , sur ce continue comme ca et merci encore :)
commentaire n° : 4
posté par :
mik
le: 04/11/2007 15:24:49
Je viens de découvrir ton blog et il fait tres mal j y suis accro.
J ai un forum et je vais te faire de la pub.
En attendent je vais faire Superman
J ai un forum et je vais te faire de la pub.
En attendent je vais faire Superman
commentaire n° : 5
posté par :
C-Webb
(site web)
le: 29/10/2007 19:52:25
YUUUUUUUUUUUUU
commentaire n° : 6
posté par :
TONIGHT
le: 21/10/2007 14:59:27
siiiisiii kouzin ta assuré de traduir ce son!!!!franchemen il è tp frè!!!!t un bon kontinu kom sa!!!!
commentaire n° : 7
posté par :
serius-or-not-serius
(site web)
le: 07/10/2007 22:43:01
sisi comme taime bien chamillionaire et le dirty south ce serait bien ke tu fasse le son qui la fait connaitre cham ridin dirty je kiff ce morceaux stp
commentaire n° : 8
posté par :
molotof
le: 03/10/2007 20:41:55
Merci bcp !! :P
commentaire n° : 9
posté par :
Mazari
le: 02/10/2007 20:13:28
sisi le son bien mec t'es un bon respect aufainte ta reflechi pour la traduction de rick ross hustlin parce que je kiffe trop se son a+
commentaire n° : 10
posté par :
T.I.-92
le: 02/10/2007 17:56:49
Articles récents
Catégories
- News de SoSouth (10)
- Clips Dirty South (45)
- Clips New York (10)
- Clips R&B (14)
- Clips West Indies (1)
Calendrier
| Août 2008 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||||
|
||||||||||
Sinon très bonne idée de blog, j'adore très bonne continuation à toi !